Translation of "so glad that" in Italian


How to use "so glad that" in sentences:

I'm so glad that you're here.
Sono cosi' felice che sei qui.
I'm so glad that you could make it.
Sono così felice che tu sia venuta.
I'm so glad that you came.
Sono felice cue tu siavenuta ua me.
You know, I'm so glad that you trust me.
Sai, sono felice che tu abbia creduto in me.
Katie, I'm so glad that you could make it.
Katie, sono felice che sia venuta.
I'm so glad that you like it.
Sono così felice che ti piaccia.
Yeah, you are, and I'm so glad that you fought your way back in because I don't know what I would do without you.
Sì, lo sei, e sono felice che tu sia ritornata...... perchénonso cosafarei senza di te.
We're so glad that you're here.
Siamo felici che lei sia qui.
I am so glad that you came.
Sono contenta che tu sia venuto.
So I'm so glad that you got out of work to be here.
Sono felicissima che ti sia liberato dal lavoro per venire qui.
And I'm so glad that you have finally opened a new chapter in your life.
E sono felice che tu abbia finalmente aperto un nuovo capitolo della tua vita.
Oh, God, I'm so glad that whole part of my life is over.
Sono così contenta che quella parte della mia vita sia finita.
I am so glad that you called.
Sono felice che tu abbia chiamato.
I am so glad that you are here.
Sono cosi' felice che tu sia qui.
Well, I am so glad that you're here.
Beh, sono... davvero contenta che tu sia qui.
I'm so glad that you asked.
Oh, sono cosi' contenta che tu me l'abbia chiesto!
I'm so glad that you're okay.
Sono felice che tu stia bene.
We're so glad that you're here with us and in Christian's life.
Siamo contenti che tu sia presente qui con noi e nella vita di Christian.
I'm so glad that you boys found a way to reconnect.
Sono davvero felice che voi due abbiate trovato un modo per legare di nuovo.
I'm so glad that you are.
Sono molto felice che tu stia meglio.
I'm so glad that you're pleased, sir.
Sono contento che sia soddisfatto signore.
Anyway, I'm so glad that you're a fan of Six Billion People and You as well.
Mi fa piacere che tu sia fan di 'tu e 6 miliardi di persone'.
I'm so glad that I feel comfortable enough with you to talk like this.
Sono contenta di poterne parlare apertamente con te.
I am so glad that you said that.
Sono cosi' felice che l'abbia detto tu.
I am so glad that you're here.
Sono cosi' contento che tu sia qui.
Mrs. Abramov... so glad that you are here.
Sig.ra Abramov, siamo lieti di averla qui.
I'm so glad that you're alive.
Sono cosi' felice che tu sia ancora viva.
I'm so glad that you're back.
Oh! Sono cosi' felice che sia ritornata.
I'm so glad that you guys made it.
Sono cosi' felice che siate venuti. - Ciao.
I'm so glad that wasn't me.
Sono contento di non averlo detto io.
I'm so glad that you called.
Sono felicissima che tu mi abbia chiamata.
I am so glad that I met you.
Sono così contenta di averti conosciuta.
I am so glad that we did this.
Sono davvero felice che abbiamo organizzato.
So glad that both of you could make it.
Sono davvero felice che ce l'abbiate fatta.
I am so glad that's over.
Sono così contenta che sia finita.
And I'm so glad that Jane Fonda stopped all those causes of hers and made a nice movie with her father.
E sono cosi' felice che Jane Fonda abbia chiuso con le proteste ed abbia fatto un bel film con suo padre!
And I am so glad that I did.
E sono cosi' contenta di averglielo dato.
I'm so glad that I met you too.
Sono cosi' felice di aver conosciuto te.
I said, "Thank you, Scott. I'm so glad that you found me."
Risposi: "Grazie, Scott. Come sono felice che tu mi abbia trovato".
4.1639139652252s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?